2 Samuël 1:26
Statenvertaling
Ik ben benauwd om uwentwil, mijn broeder Jónathan! Gij waart mij zeer liefelijk; uw liefde was mij wonderlijker dan liefde der vrouwen.
Herziene Statenvertaling*
Ik ben benauwd om jou, mijn broeder Jonathan! Je was mij zeer lief; je liefde was mij wonderlijker dan de liefde van vrouwen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het is mij bang om u, mijn broeder Jonatan, gij waart mij zeer lief; Uw liefde was mij wonderlijker dan liefde van vrouwen.
King James Version + Strongnumbers
I am distressed H6887 for H5921 thee, my brother H251 Jonathan: H3083 very H3966 pleasant H5276 hast thou been unto me: thy love H160 to me was wonderful, H6381 passing the love H4480 - H160 of women. H802
Updated King James Version
I am distressed for you, my brother Jonathan: very pleasant have you been unto me: your love to me was wonderful, passing the love of women.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 23:16 | 1 Samuël 18:1 - 1 Samuël 18:4 | 1 Samuël 20:41 | 1 Samuël 20:17 | 1 Samuël 19:2